арӯс — [عروس] а 1. духтаре, ки нав шавҳар кардааст 2. зан нисбат ба хонаводаи шавҳараш, келин; арӯс овардан, арӯс фуровардан хонадор кардани писар 3. маҷ. ҳар чизи бисёр зебо ва марғуб ◊ арӯси сол фасли баҳор; арӯси ховар офтоб … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бор — I [بار] 1. асоси замони ҳозира аз боридан 2. ҷузъи пасини калимаҳои мураккаб ба маънии боранда, резанда, пошанда ва маънои зиёдии чизе: мушкбор, нурбор, ашкбор, рӯдбор, дарёбор, ҷӯйбор ва ғ. II [بار] 1. он чи ба дӯш ё пушти инсон, чорпо ё болои… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
боркунак — [بارکنک] гуфт. олати механикии бор кардану бор фуровардан: боркунаки худкор … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
борфурорӣ — [بارفراري] фуровардан ё холӣ кардани бори чизе; шӯъбаи боркунию борфурорӣ шӯъбаи холӣ кардану бор кардани вагонҳо дар истгоҳҳои роҳи оҳан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
гардан — [گردن] 1. қисме аз бадан, ки байни сар ва танаи одам, ҳайвонот, парандагону хазандагон ва м.ин. воқеъ аст 2. ҷои танги байни даҳон ва шиками зарфҳо, гардани зарфҳо ва асбобҳои дигар: гардани кӯза, гардани шиша; ба гардани… ба зиммаи…, ба ӯҳдаи…;… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ғаввос — [غواص] а 1. ғӯтазананда ба зери об (барои баровардани садаф, марворид ва ғ.); оббозе, ки дар зери об кореро иҷро мекунад; ғаввос фуровардан ба об даровардани ғаввос барои кофтукови чизе 2. парандае шабеҳи мурғобӣ бо болҳои кӯтоҳ, пари нарм,… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ғазаб — [غضب] а. хашм, қаҳр, оташинӣ: аз ғазаб, аз шиддати ғазаб, аз ғояти ғазаб; бо ғазаб хашмгинона, ғазаболуд; ғазаби халқ // қаҳру ғазаби халқ хашму эътирози халқ; ғазаби касеро овардан ниг. ба ғазаб овардан; ғазаби касе омадан ниг. ба ғазаб омадан;… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
изъон — [اذعان] а. кит. итоат; эътироф; изъон кардан итоат кардан, гардан фуровардан (ба амри касе) … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
инқиёд — [انقياد] а. кит. итоат кардан, гардан фуровардан, мутеъ шудан, ром шудан; фармонбардорӣ кардан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
итоат — [اطاعت] а. фармон бурдан, гардан ниҳодан, тобеъ шудан; фармонбардорӣ; мутеӣ; итоат кардан ба фармони касе сар фуровардан; аз итоат баровардан нофармонбардор гардонидан; ба итоат даровардан мутеъ гардонидан, фармонбардор кардан; сар ба чанбари… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
